Hindi Übersetzungen

Wir übersetzen Ihre Texte und Dateien in die indische Sprache und aus der indischen Sprache und bieten, neben den Sprachkombinationen: Hindi-Deutsch und Deutsch-Hindi, indische Übersetzungen in und aus mehr als 40 Sprachen an.

Ihre Hindi Übersetzung wird bei uns von geprüften indischen Fachübersetzern mit einschlägiger Erfahrung im Fachgebiet Ihres Dokuments angefertigt. Die fertige Übersetzung wird anschließend lektoriert und sorgfältig geprüft.

Unser Angebot für Hindi Übersetzungen umfasst:

Für ein kostenloses, unverbindliches Angebot treten Sie bitte mit uns in Kontakt.

HINDI

Hindi (हिन्दी, hindī) ist eine indische Sprache, die in den meisten nord- und zentralindischen Staaten gesprochen wird. Es ist eine indogermanische Sprache und leitet sich von den Prakritsprachen ab. Hindi wurde am 26. Januar 1965 Amtssprache Indiens (vor oder neben Englisch). Hindi und Urdu sind so eng verwandt, dass sie zusammen theoretisch eine Sprache namens Hindustani bilden könnten, die fast auf dem ganzen indischen Subkontinent verstanden würde.

Unter den meistgesprochenen Sprachen der Welt steht es an zweiter Stelle nach Chinesisch und vor Spanisch und Englisch. Über 600 Millionen Menschen in Indien und Umgebung gebrauchen Hindi als Mutter- oder Alltagssprache. In Mauritius und Fidschi spricht eine knappe Bevölkerungsmehrheit Hindi, in Guyana und Suriname eine Minderheit, wobei es vor allem in Guyana rasch an Boden verliert (das surinamische Hindi wird gelegentlich als Einzelsprache betrachtet).

Hindi wird in Devanagari geschrieben und enthält viele Buchwörter aus dem Sanskrit. Urdu, als offizielle Sprache Pakistans, wird mit arabischen Schriftzeichen geschrieben und hat viele Wörter der persischen und arabischen Sprache aufgenommen. (Weiteres siehe Hindustani.)

Die Verwendung von Wörtern unterschiedlicher Herkunft war lange Gegenstand nationaler politischer Bestrebungen; Hindu-Nationalisten ersetzten systematisch Wörter arabischer Herkunft durch dem Sanskrit entlehnte, um damit ihre kulturelle Eigenständigkeit zu betonen. Ähnliche Bestrebungen gab es, die Verwendung von Sanskrit zu fördern, in Form des "Popular Sanskrit".

Beispiele für Hindi-Lehn- und Fremdwörter im Deutschen: Chutney, Punsch, Shampoo, Kummerbund, Dschungel, Kajal, Monsun (das Hindi-Wort Mausam ist selbst ein Lehnwort aus dem Arabischen).

Es gibt eine Vielzahl lokaler Dialekte des Hindi. So wird im Garhwal-Gebirge das Garhwali gesprochen.

Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Hindi

it-uebersetzung.de Kontakt Impressum

Unsere erfahrene Übersetzer übersetzen für Sie in und aus den folgenden Sprachen